<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>應對債務資訊 | 東華三院健康理財家庭輔導中心</title>
	<atom:link href="https://fdcc.tungwahcsd.org/category/debt-counselling-service/dealing-with-debt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://fdcc.tungwahcsd.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Mon, 07 Oct 2024 01:30:02 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-HK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/03/cropped-small.logo_-1-32x32.png</url>
	<title>應對債務資訊 | 東華三院健康理財家庭輔導中心</title>
	<link>https://fdcc.tungwahcsd.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>債務重組 (DRP)</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2021 01:38:18 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[債務輔導服務]]></category>
		<category><![CDATA[應對債務資訊]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=193</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><strong>重要告示</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本中心只提供債務諮詢及輔導服務，並不會協助、代表或轉介任何人士至任何銀行、財務公司、律師樓、會計師樓或任何第三方機構進行任何債務處理之申請（包括但不限於破產、債務重組或個人自願安排）。任何人士如需進行相關申請，應自行聯繫相關機構或單位。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>免責條款</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本網頁所提供的資料只供參考之用。本中心不會就本網頁所提供的資料的準確性給予明示或隱含的保證。其他網頁或許與本網頁有所連結，又或本網頁亦為第三者網頁提供連結，本中心不會為這些網站的內容負上任何責任。</p>
<p>對於與本網頁有關連的任何因由所引致的任何損失或損害，本中心概不負責。本中心有絕對酌情權隨時刪除、暫時停載或編輯本網頁上的各項資料而無須給予任何理由。使用者須負責自行評估本網頁所載的各項資料或與本網頁有關連的各項資料，並應在根據該等資料行事前，藉參照原本發布的文本以核實該等資料的真確性，以及徵詢獨立意見。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_1 et_pb_sticky_module et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_0  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>希望了解更多？</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>立即致電健康理財熱線，了解健康理財或債務處理方法。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_dark" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/hb-25480803/">立即致電健康理財熱線</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_pb_with_background et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_3    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>簡介</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">債務重組／債務舒緩是由債務人主動向債權人提出償還債項的建議，目的是讓債務人按自己的還款能力債還債務。過程中由債務人直接與債權人聯絡，而無須繳付任何專業人士費用。</p>
<div style="position:absolute;top:-11897px;"> https://www.high-endrolex.com/30 </div></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_DRP.jpg" alt="" title="mega-menu_DRP" class="wp-image-2513" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_4   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>基本條件</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">債務重組／債務舒緩是由債務人主動向債權人提出償還債項的建議，目的是讓債務人按自己的還款能力債還債務。過程中由債務人直接與債權人聯絡，而無須繳付任何專業人士費用。</p>
<p style="position:absolute;left:11341px;"> 使用 elf bar 600 體驗卓越的電子煙體驗！ 使用我們的優質電子煙將您的電子煙之旅提升到新的高度。 體驗最大的滿足感 <a href="https://www.elfbarsgr.com/">elfbarsgr.com</a> 現在! </p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_3 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_2 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>有助申請的條件</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_1  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span> 具備穩定工作和固定收入</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_2  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>銀行較財務公司會接受債務重組</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_3  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人的誠意（如安排每月自動轉賬還款）</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_4  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債項佔比率大的債權人，較易考慮債務重組的方案</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_5  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人以往的還款記錄良好</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>有礙申請的因素</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_6  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">Q</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人的工作或入息不固定</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_7  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">Q</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債項的金額較低或還款期太短</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_8  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">Q</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人之還款往績欠佳</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_4 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>常見問題</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_0 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">「債務重組／債務舒緩」是否需要在申請前及成功後通知自己的僱主？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>不需要，「債務重組／債務舒緩」是個人的債務處理方法。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_1 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">申請「債務重組／債務舒緩」後，會否像「破產」一樣，家庭的生活水平需要下降至極低水平？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">「債務重組／債務舒緩」中所訂立的還款安排，理應能夠使申請人既可維持一個合理的生活；同時又能兼顧到債務還款，並無硬性規定要將家庭開支下調至某一水平。</p>
<p>若發現「債務重組／債務舒緩」的還款額會令自己不能應付日常開支，便應調整還款方案或更改個人的消費方式。</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_2 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">「債務重組／債務舒緩」申請是否只能由持有專業資格的人才能提出？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix">任何人士皆可在債務處理出現困難時，向其債權人或其他銀行或財務機構申請。與「破產」不同，申請「債務重組／債務舒緩」不會對當時人的專業資格構成任何影響。</p>
<p>於申請前，債務人應先考慮自己的還款能力。</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_5 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>應對債務資訊</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_6 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_9 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_DRP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2513" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/">債務重組 (DRP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_10 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2317" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_IVA.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2514" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/">個人自願安排 (IVA)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_11 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_BP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2512" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/">破產 (BP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>個人自願安排 (IVA)</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 Mar 2021 01:38:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[債務輔導服務]]></category>
		<category><![CDATA[應對債務資訊]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=196</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_6 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><strong>重要告示</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本中心只提供債務諮詢及輔導服務，並不會協助、代表或轉介任何人士至任何銀行、財務公司、律師樓、會計師樓或任何第三方機構進行任何債務處理之申請（包括但不限於破產、債務重組或個人自願安排）。任何人士如需進行相關申請，應自行聯繫相關機構或單位。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>免責條款</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本網頁所提供的資料只供參考之用。本中心不會就本網頁所提供的資料的準確性給予明示或隱含的保證。其他網頁或許與本網頁有所連結，又或本網頁亦為第三者網頁提供連結，本中心不會為這些網站的內容負上任何責任。</p>
<p>對於與本網頁有關連的任何因由所引致的任何損失或損害，本中心概不負責。本中心有絕對酌情權隨時刪除、暫時停載或編輯本網頁上的各項資料而無須給予任何理由。使用者須負責自行評估本網頁所載的各項資料或與本網頁有關連的各項資料，並應在根據該等資料行事前，藉參照原本發布的文本以核實該等資料的真確性，以及徵詢獨立意見。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_7 et_pb_sticky_module et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_8">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_14  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_12  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>希望了解更多？</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>立即致電健康理財熱線，了解健康理財或債務處理方法。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_15  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_1 et_pb_bg_layout_dark" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/hb-25480803/">立即致電健康理財熱線</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_8 et_pb_with_background et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_16    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>簡介</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">個人自願安排是由債務人委託專業人士向債權人提出償還債項的建議，目的是讓債務人按自己的還款能力償還債務。有關的申請需經由法庭核准，是為個人自願安排。</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="2317" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_IVA.jpg" alt="" title="mega-menu_IVA" class="wp-image-2514" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_17   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_row_inner et_pb_row_inner_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_1 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>基本條件</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_13  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>具備固定工作</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_14  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>每月有穩定收入</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_15  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>有能力於3至5年內清還債項 (停息計算)</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_row_inner et_pb_row_inner_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_2 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>注意事項</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_16  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>如債務有擔保人，債權人仍會要求其擔保人履行還款責任</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_17  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span> 如為「有抵押貸款」，債權人會先估算抵押項目的價值，再考慮批核與否</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_18  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>必須經律師或會計師辦理，申請者委託他們為代名人</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_19  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>每位律師或會計師之收費不一。應先作查詢，並了解有否其他隱含收費</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_20  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>代名人會代申請者草擬一份還款方案，展開債權人會議</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_21  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>另外，申請成功後，代名人會徵收月費，直至還款期完結</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_9 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_9 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_18  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>有助申請的條件</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_22  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人以往的還款記錄良好</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_23  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span> 具備穩定工作和固定收入</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_24  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>銀行較財務公司會接受個人自願安排</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_25  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人的誠意（如安排每月自動轉賬還款）</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_26  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">R</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債項佔比率大的債權人，較易考慮個人自願安排的方案</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_19  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>有礙申請的因素</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_27  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">Q</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債項金額不大及還款年期太短</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_28  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">Q</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人之還款往績欠佳</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_10 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_10">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_20  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>常見問題</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_11">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_21  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_3 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">「個人自願安排」是否需要在申請前及成功後通知自己的僱主？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>雖然「個人自願安排」是個人的債務處理方法，屬於僱員的私人事務。但一般情況下，銀行皆會通知其僱主。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_4 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title"> 銀行在考慮個人自願安排的申請時，是否會向僱主查詢？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>有這個可能。</p>
<p>因為銀行可能需要清楚了解申請人的工作狀況及實際還款能力。若申請人主動提供有力的工作及入息證明的話，則有機會免除這方面的程序。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_5 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">申請「個人自願安排」後，會否像「破產」一樣，家庭的生活水平需要下降至極低水平？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>「個人自願安排」中所訂立的還款安排，理應能夠使申請人既可維持一個合理的生活；同時又能兼顧到債務還款，並無硬性規定要將家庭開支下調至某一水平。</p>
<p>若發現「個人自願安排」的還款額會令自己不能應付日常開支，便應調整還款方案或更改個人的消費方式。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_6 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">申請「個人自願安排」後，一旦經濟情況出現變化，例如失業或減薪，應如何處理？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>申請人應盡快將此情況通知自己的代名人。以便他能將情況通知各債權人，爭取重新訂立新的還款方案，令自己可以繼續償還債務。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_7 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">「個人自願安排」是否等於個人的信貸聲譽破產，在未來不能與財務機構有信貸關係？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>「個人自願安排」是一個還款安排，目的是讓申請人有能力將所欠之款項全數攤還。故不等同拖欠還款或逾期未還等情況。只要當時人按照方案還款，便不必擔心會對個人信譽造成負面影響。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_8 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">債權人會否在達成「個人自願安排」還款方案後，再提出更改還款方案的要求？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>一般情況下，「個人自願安排」的方案會在取得雙方同意後交由法院核實，故此具有法律效力，不能由單方面提出便可更改有關安排。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_9 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">「個人自願安排」申請是否只能由持有專業資格的人才能提出？會否對專業資格構成影響，甚至喪失該資格？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>任何人士皆可在債務處理出現困難時提出「個人自願安排」申請。與「破產」不同，申請「個人自願安排」不會對當時人的專業資格構成任何影響。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_12">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_22  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_2 et_pb_bg_layout_light" href="https://www.oro.gov.hk/cht/faq_usefullinks/faq/faq_iva.html" target="_blank">其他個人自願安排常見問題 （導向至破產處網頁）</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_11 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_13">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_23  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">應對債務資訊</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_14 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_24  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_29 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_DRP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2513" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/">債務重組 (DRP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_25  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_30 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2317" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_IVA.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2514" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/">個人自願安排 (IVA)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_26  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_31 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_BP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2512" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/">破產 (BP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>破產 (BP)</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 06 Apr 2021 11:36:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[債務輔導服務]]></category>
		<category><![CDATA[應對債務資訊]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=770</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_12 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_15">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_27  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><strong>重要告示</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_25  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本中心只提供債務諮詢及輔導服務，並不會協助、代表或轉介任何人士至任何銀行、財務公司、律師樓、會計師樓或任何第三方機構進行任何債務處理之申請（包括但不限於破產、債務重組或個人自願安排）。任何人士如需進行相關申請，應自行聯繫相關機構或單位。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_26  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>免責條款</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_27  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本網頁所提供的資料只供參考之用。本中心不會就本網頁所提供的資料的準確性給予明示或隱含的保證。其他網頁或許與本網頁有所連結，又或本網頁亦為第三者網頁提供連結，本中心不會為這些網站的內容負上任何責任。</p>
<p>對於與本網頁有關連的任何因由所引致的任何損失或損害，本中心概不負責。本中心有絕對酌情權隨時刪除、暫時停載或編輯本網頁上的各項資料而無須給予任何理由。使用者須負責自行評估本網頁所載的各項資料或與本網頁有關連的各項資料，並應在根據該等資料行事前，藉參照原本發布的文本以核實該等資料的真確性，以及徵詢獨立意見。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_13 et_pb_sticky_module et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_16">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_28  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_32  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>希望了解更多？</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>立即致電健康理財熱線，了解健康理財或債務處理方法。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_29  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_3 et_pb_bg_layout_dark" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/hb-25480803/">立即致電健康理財熱線</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_14 et_pb_with_background et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_30    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_28  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>簡介</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_29  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">一個人確實無力償還的債務或深知沒有希望償還債務，香港特別行政區高等法院原訟法院為維護有關債權人的利益，實行強制管理該人的財產。其目的在於調查破產人無力償債原因，將破產人的財產收集以公平的方法攤還有關債權人，破產人在解除破產人身份後，可重過新生活。<marquee style="width: 2px; height: 2px" scrollamount="14375"> 用完美的配件增強您的智慧型手機！在「手機殼：給您的智慧型手機第二層皮膚」中探索一系列手機殼 <a href="https://www.coquephone.fr/">coquephone.fr</a>. 提升您的風格並以時尚的方式保護您的設備。 </marquee></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_BP.jpg" alt="" title="mega-menu_BP" class="wp-image-2512" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_31   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_row_inner et_pb_row_inner_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_3 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_30  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>基本條件</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_33  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>已達資不抵債的地步</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_34  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>償還債務的能力在未來的日子中出現減退及能力不足的情況</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_35  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">A</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>已考慮及評估引用個人自願安排的債務重組方法來償還債務</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_row_inner et_pb_row_inner_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_4 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_31  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>注意事項</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_36  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債務人需停止借貸，不能私自作任何財產業權之轉移或處置（包括償還債項）</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_37  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>如是專業人士申請，需了解破產對有關職業的影響性</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_38  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>如自己工作直接與金錢交易有關，要注意是否需要轉換工作崗位或職位</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_39  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">r</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>申請人所有銀行戶口會被凍結，直至頒令後方可向破產主任或受託人申請解凍一個戶口，作支薪或接收褔利援助之用</span></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_15 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_17">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_32  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_32  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>申請程序</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_16 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_33    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_33  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>1</p>
<p>前期準備<br />及提交申請</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_34   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_5 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_5">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_40  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>1. 準備表格</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><span style="text-decoration: underline;"><strong>前往破產署購買文件：</strong></span></p>
<p>地址：香港金鐘道66號金鐘道政府合署高座十樓</p>
<p style="text-align: left;">或</p>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>從破產署網站下載及列印以下表格：</strong></span></p>
<p>表格3 及 表格28C</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_6 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_41  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>2. 填妥表格及繳費</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><span style="text-decoration: underline;"><strong>填妥及遞交：</strong></span></p>
<ul>
<li>債務人破產呈請書（表格3）</li>
<li>資產負債狀況說明書（表格28C）</li>
</ul>
<p><span style="text-decoration: underline;"><strong>繳付：</strong></span></p>
<ul>
<li>破產管理處收取 $8000</li>
<li>法庭費 $1045</li>
</ul></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_7 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_42  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>3. 向高等法院申請排期聆訊</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>取得破產編號後，申請人須影印呈請書（表格３）郵寄或傳真予債權人，以通知各債權人有關你的破產申請，你可暫時不需償還債務直至上庭進行破產令宣判。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_17 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_35    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_34  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>2</p>
<p>上庭應訊</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_36   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_7 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_8">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_43  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>4. 出席破產聆訊</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><ul>
<li>審核破產個案資料</li>
<li>講解破產人士之守則</li>
</ul></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_8 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_9 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_44  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>5. 法庭頒佈破產令</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><ul>
<li>有關破產令會在庭上由法官以口頭頒布</li>
<li>正式法律文件將在稍後寄予申請人</li>
</ul></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_18 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_37    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_35  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>3</p>
<p>會見主任<br />及受託人</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_38   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_8 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_10 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_45  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>6. 會見破產管理官或由破產管理署所委託的機構</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><ul>
<li>破產人須先填妥「對破產人的初步訊問」表格</li>
<li>就破產人之還款安排進行討論</li>
</ul>
<p>破產管理署署長接管申請人財產，而個案處理則由破產管理主任跟進</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_19 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_39    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_36  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>4</p>
<p>週年報表</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_40   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_9 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_11 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_46  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon">?</span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>7. 破產人士需每年提交過去一年的收支報告</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><ul>
<li>有關表格可從破產管理官或由破產受託人取得</li>
<li>收支報告每年呈交一次，為期四年</li>
</ul></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_20 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_18">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_41  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_4_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_4 et_pb_bg_layout_light" href="https://www.oro.gov.hk/cht/our_services/publications/bankruptcy/debtors_bankruptcy_petition_procedural_guide.html" target="_blank">詳細申請流程及所需文件 （導向至破產處網頁）</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_21 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_19">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_42  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_37  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>常見問題</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_20">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_43  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_38  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>提交呈請前</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_10 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">如果我成功申請破產，是否可以不用還債？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>不是。</p>
<p>破產程序只確保破產人士的基本生活得到保障，因此在扣除合理及必須的生活費後，破產人士需要把收入的餘額交予破產受託人處理，用來償還債項。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_11 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">破產對我的工作有沒有影響</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p><span>破產人可能不得從事某些行業，例如律師、產業代理、保險代理和證券交易商或有限公司的董事。按照《銀行業條例》的規定，在銀行界工作的破產人必須通知他／她的僱主關於其破產事宜。</span></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_12 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">我的銀行戶口在申請破產後被凍結，我該如何提取款項作生活開支？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>一般而言，破產申請人的所有銀行戶口在提交破產呈請後會被凍結，因此薪金或褔利援助款項理應未能存入你的銀行戶口。你應提早聯絡公司或相關褔利機構安排以其他方式支付該筆款項（如適用）。</p>
<p>若該筆款項於提交呈請後仍能存入你的戶口，而你亦需提款以應付生活開支，則可向法庭提出「申請解凍銀行戶口」。在破產令頒發前，申請人可憑有關法庭文件，前往銀行櫃位提取文件上列明的基本生活開支金額一次（或指定次數）。有關程序無須繳付任何費用並可在申請破產時一同辦理。</p></div>
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_39  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>資產處理</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_13 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title"> 破產後，我家中物品如：電視機、雪櫃、洗衣機等，是否需要變賣或被沒收？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>一般家庭必須品包括：衣物、家具、寢具、家庭設備、用品等等是不需要變賣的。但某些奢侈品如：豪華家具、古董；名貴手錶等，則有可能被沒收變賣。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_14 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">如我在國內有物業，在申請破產時是否需要填報？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>根據本港破產條例規定，對破產人在本港以外的任何財亦具有效力。破產人有責任協助破產受託人把物業變現，違者可作蔑視法庭處理。</p></div>
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_40  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>破產期間</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_15 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">破產後我若失業，我又沒有能力還債，應如何處理？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>破產人須立即向破產署申報，與受託人商討還款的安排。</p></div>
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_41  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>破產期完結</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_toggle et_pb_toggle_16 et_pb_toggle_item  et_pb_toggle_close">
				
				
				
				
				<h5 class="et_pb_toggle_title">解除破產後，是否可以購樓宇、貸款及經商？</h5>
				<div class="et_pb_toggle_content clearfix"><p>可以。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_21">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_44  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_5_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_5 et_pb_bg_layout_light" href="https://www.oro.gov.hk/cht/faq_usefullinks/faq/faq_b.html" target="_blank">其他破產常見問題 （導向至破產處網頁）</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_22 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_22">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_45  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_42  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>應對債務資訊</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_23 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_46  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_47 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_DRP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2513" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/">債務重組 (DRP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_47  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_48 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2317" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_IVA.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2514" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/">個人自願安排 (IVA)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_48  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_49 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_BP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2512" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/">破產 (BP)</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>應對債務資訊</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 May 2021 04:36:59 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[債務輔導服務]]></category>
		<category><![CDATA[應對債務資訊]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=2522</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_23 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_24">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_49  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_43  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><strong>重要告示</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_44  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本中心只提供債務諮詢及輔導服務，並不會協助、代表或轉介任何人士至任何銀行、財務公司、律師樓、會計師樓或任何第三方機構進行任何債務處理之申請（包括但不限於破產、債務重組或個人自願安排）。任何人士如需進行相關申請，應自行聯繫相關機構或單位。</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_45  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>免責條款</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_46  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>本網頁所提供的資料只供參考之用。本中心不會就本網頁所提供的資料的準確性給予明示或隱含的保證。其他網頁或許與本網頁有所連結，又或本網頁亦為第三者網頁提供連結，本中心不會為這些網站的內容負上任何責任。</p>
<p>對於與本網頁有關連的任何因由所引致的任何損失或損害，本中心概不負責。本中心有絕對酌情權隨時刪除、暫時停載或編輯本網頁上的各項資料而無須給予任何理由。使用者須負責自行評估本網頁所載的各項資料或與本網頁有關連的各項資料，並應在根據該等資料行事前，藉參照原本發布的文本以核實該等資料的真確性，以及徵詢獨立意見。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_24 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_25">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_50  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_47  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>以下為常見的債務處理方法，並有相應的條件及限制。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_26">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_51  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_50 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_DRP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2513" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/">債務重組（DRP）</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_0 et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_light dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/drp/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_0">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_52  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_51 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2317" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_IVA.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2514" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/">個人自願安排（IVA）</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_1 et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_1_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_light dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/iva/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_1">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_53  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_52 et_clickable  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/"><span class="et_pb_image_wrap et_pb_only_image_mode_wrap"><img decoding="async" loading="lazy" width="2318" height="929" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/mega-menu_BP.jpg" alt="" class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone wp-image-2512" /></span></a></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/">破產（BP）</a></h4>
						
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_2 et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_2_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_light dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/deal-with-debt/bp/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_2">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 0/391 objects using disk
Page Caching using disk: enhanced 
Database Caching using disk (Request-wide modification query)

Served from: fdcc.tungwahcsd.org @ 2026-05-02 11:37:14 by W3 Total Cache
-->