<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>關於我們 | 東華三院健康理財家庭輔導中心</title>
	<atom:link href="https://fdcc.tungwahcsd.org/category/about-us-tc/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://fdcc.tungwahcsd.org</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 17 Sep 2025 03:03:39 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-HK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/03/cropped-small.logo_-1-32x32.png</url>
	<title>關於我們 | 東華三院健康理財家庭輔導中心</title>
	<link>https://fdcc.tungwahcsd.org</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>理財教育服務</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/financial-education-service/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2021 04:41:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關於我們]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=171</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_section_parallax et_pb_with_background et_section_regular section_has_divider et_pb_bottom_divider" >
				
				<span class="et_parallax_bg_wrap"><span
						class="et_parallax_bg et_pb_parallax_css"
						style="background-image: url(https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/bg-shape_5.png);"
					></span></span>
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_testimonial et_pb_testimonial_0 clearfix  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light et_pb_testimonial_no_image">
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_testimonial_description">
					<div class="et_pb_testimonial_description_inner"><div class="et_pb_testimonial_content"><p>我們相信自小建立健康、審慎的理財態度，<br />配合實用的理財知識，<br />對人的成長過程是非常重要的。</p></div></div>
					
					<p class="et_pb_testimonial_meta"></p>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_1 et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>故此，東華三院健康理財家庭輔導中心，一直致力向社會各界推廣健康理財的訊息。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_0">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" width="1000" height="333" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/04/com-edu-web-photo-02.jpg" alt="" title="com-edu-web-photo-02" class="wp-image-1216" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				<div class="et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition"></div>
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_1 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_0  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>自2005起</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>為全港中學、大專及大學提供理財教育服務，至今已為超過四十萬位青少年提供不同形式的理財教育及生涯規劃活動。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_1  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>本年度活動現正接受報名</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><div class='w3eden'><!-- WPDM Link Template: Default Template -->

<div class="link-template-default card mb-2">
    <div class="card-body">
        <div class="media">
            <div class="mr-3 img-48"><img decoding="async" class="wpdm_icon" alt="Icon" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/plugins/download-manager/assets/file-type-icons/pdf.svg" /></div>
            <div class="media-body">
                <h3 class="package-title"><a href='https://fdcc.tungwahcsd.org/download/2025%e8%87%b32026%e5%ad%b8%e5%b9%b4-%e7%90%86%e8%b2%a1%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%8a%e7%94%9f%e6%b6%af%e8%a6%8f%e5%8a%83%e6%9c%8d%e5%8b%99-%e5%ae%a3%e5%82%b3%e5%8f%8a%e5%a0%b1%e5%90%8d%e8%a1%a8/'>[中學] 2025至2026學年 理財教育及生涯規劃服務 宣傳及報名表</a></h3>
                <div class="text-muted text-small"><i class="fas fa-copy"></i> 1 file(s) <i class="fas fa-hdd ml-3"></i> 1.37MB</div>
            </div>
            <div class="ml-3">
                <a class='wpdm-download-link download-on-click btn btn-primary btn-sm' rel='nofollow' href='#' data-downloadurl="https://fdcc.tungwahcsd.org/download/2025%e8%87%b32026%e5%ad%b8%e5%b9%b4-%e7%90%86%e8%b2%a1%e6%95%99%e8%82%b2%e5%8f%8a%e7%94%9f%e6%b6%af%e8%a6%8f%e5%8a%83%e6%9c%8d%e5%8b%99-%e5%ae%a3%e5%82%b3%e5%8f%8a%e5%a0%b1%e5%90%8d%e8%a1%a8/?wpdmdl=6965&refresh=69f0e4b63ad401777394870">Download</a>
            </div>
        </div>
    </div>
</div>

</div></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_2 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_5 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_5  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>幼兒</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_6  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_0  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_0_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/08/child-workshop-1.jpg" title="child-workshop-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/08/child-workshop-1.jpg" class="wp-image-3605" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_0_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/08/child-workshop-2.jpg" title="child-workshop-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/08/child-workshop-2.jpg" class="wp-image-3606" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育工作坊</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_7  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_8  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_6 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_9  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>中學生</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_10  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_1  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_1_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-2.jpg" title="secondary-talk-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1023" height="575" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-2.jpg" class="wp-image-3225" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_1_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-3.jpg" title="secondary-talk-3">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-3.jpg" class="wp-image-3226" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_1_2">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-1.jpg" title="secondary-talk-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-talk-1.jpg" class="wp-image-3224" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育講座</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_11  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_2  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_2_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-4.jpg" title="secondary-workshop-4">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-4.jpg" class="wp-image-3230" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_2_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-2.jpg" title="secondary-workshop-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-2.jpg" class="wp-image-3228" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_2_2">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-3.jpg" title="secondary-workshop-3">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-3.jpg" class="wp-image-3229" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_2_3">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-1.jpg" title="secondary-workshop-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-workshop-1.jpg" class="wp-image-3227" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_5  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育工作坊</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_12  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_3  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_3_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-1.jpg" title="secondary-programme-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-1.jpg" class="wp-image-3221" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_3_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-2.jpg" title="secondary-programme-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-2.jpg" class="wp-image-3222" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_3_2">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-3.jpg" title="secondary-programme-3">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/secondary-programme-3.jpg" class="wp-image-3223" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_6  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>財富管理體驗活動</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_7 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_13  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_7  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>大專生</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_14  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_4  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_4_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/post-secondary-workshop-1.jpg" title="post secondary-workshop-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/post-secondary-workshop-1.jpg" class="wp-image-3218" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_8  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育工作坊／講座</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_15  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_16  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_8 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_17  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_9  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>長者</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_18  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_5  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_5_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/elderly-talk-1.jpg" title="elderly-talk-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/elderly-talk-1.jpg" class="wp-image-3217" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_10  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財／防騙講座／小組</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_19  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_20  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_9 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_21  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_11  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">專業人士</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_22  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_6  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_6_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/Professional-training-2.jpg" title="Professional-training-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/Professional-training-2.jpg" class="wp-image-3220" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_6_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/Professional-training-1.jpg" title="Professional-training-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/Professional-training-1.jpg" class="wp-image-3219" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_12  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">教師及社工培訓</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_23  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_24  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_10 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_25  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_13  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>社區人士</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_26  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_gallery et_pb_gallery_7  et_pb_bg_layout_light et_pb_slider et_pb_gallery_fullwidth">
				<div class="et_pb_gallery_items et_post_gallery clearfix" data-per_page="4"><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_7_0">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-1.jpg" title="community-exhibition-1">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-1.jpg" class="wp-image-3231" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_7_1">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-2.jpg" title="community-exhibition-2">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-2.jpg" class="wp-image-3215" />
					
				</a>
				</div></div><div class="et_pb_gallery_item et_pb_bg_layout_light et_pb_gallery_item_7_2">
				<div class='et_pb_gallery_image landscape'>
					<a href="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-3.jpg" title="community-exhibition-3">
					<img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="844" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/community-exhibition-3.jpg" class="wp-image-3216" />
					
				</a>
				</div></div></div></div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_14  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>教育展覽／街站</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_27  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_28  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>聯絡我們</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us/contact-us/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 30 Apr 2021 00:14:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關於我們]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=818</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_with_border et_pb_section et_pb_section_7 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_11">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_29  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_15  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>債務輔導服務</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_row et_pb_row_12">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_30  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_16  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><strong>重要告示</strong></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_17  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">本中心<strong><u>只提供債務諮詢及財務輔導服務</u></strong>，<strong><u>並不會協助、代表或轉介任何人士進行任何債務處理之申請</u></strong>（包括及不限於向任何銀行、財務公司、律師樓、會計師樓或任何第三方機構進行破產、債務重組或個人自願安排呈請）。<strong><u>任何人士如需進行相關申請，應自行聯繫相關機構或單位</u></strong>。</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_13 et_pb_equal_columns et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_with_border et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_31  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_2  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h1 class="et_pb_module_header"><span> 健康理財熱線</span></h1>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>2548 0803</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_0 et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="tel:25480803" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_0">立即致電</a><a class="et_pb_button et_pb_button_two et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/hb-25480803/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_two_lightbox dsm_button_0">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_15">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_32  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_18  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>面談服務，敬請預約！</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_8 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_16 et_pb_equal_columns et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_with_border et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_33  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_19  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育服務</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_3  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h1 class="et_pb_module_header"><span>查詢電話</span></h1>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>2598 7778</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_1 et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_1_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="tel:25987778" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_1">致電查詢</a><a class="et_pb_button et_pb_button_two et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/financial-education-service/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_two_lightbox dsm_button_1">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_34  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_20  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>青年創業服務</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_4  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h1 class="et_pb_module_header"><span>查詢電話</span></h1>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>2884 9670</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_button dsm_button_2 et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_button_module_wrapper dsm_button_2_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_one et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="tel:28849670" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_one_lightbox dsm_button_2">致電查詢</a><a class="et_pb_button et_pb_button_two et_pb_bg_layout_dark dsm-none "  href="https://fdcc.tungwahcsd.org/youth-entrepreneurship-service/" data-dsm-lightbox-id="dsm_button_two_lightbox dsm_button_2">了解更多</a>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_9 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_17">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_35  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_21  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>中心及熱線<br />服務時間</p></div>
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_module et_pb_text et_pb_text_22  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><table border="0" style="height: 97px; width: 100%; border-collapse: collapse; border-style: none;" cellpadding="0" cellspacing="0">
<tbody>
<tr style="height: 40px;">
<td style="height: 24px; width: 100px; min-width: 100px;"><span> </span></td>
<td style="height: 24px; width: 10%;">一</td>
<td style="height: 24px; width: 10%;">二</td>
<td style="height: 24px; width: 10%;">三</td>
<td style="height: 24px; width: 10%;">四</td>
<td style="height: 24px; width: 10%;">五</td>
</tr>
<tr style="height: 40px; background-color: rgba(50,150,800,0.05);">
<td style="height: 10px; width: 100px; min-width: 100px;"><span>上午10時 &#8211; 下午1時</span></td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
</tr>
<tr style="height: 40px;">
<td style="height: 10px; width: 100px; min-width: 100px;">下午2時 &#8211; 下午6時</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
<td style="width: 10%; height: 10px;">✓</td>
</tr>
<tr style="height: 40px; background-color: rgba(50,150,800,0.05);">
<td style="height: 5px; width: 100px; min-width: 100px;">晚上7時 &#8211; 晚上10時</td>
<td style="width: 10%; height: 5px;"></td>
<td style="width: 10%; height: 5px;"></td>
<td style="width: 10%; height: 5px;"></td>
<td style="width: 10%; height: 5px;"></td>
<td style="width: 10%; height: 5px;">✓</td>
</tr>
</tbody>
</table></div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_business_hours dsm_business_hours_0">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="et_pb_module dsm_business_hours_child dsm_business_hours_child_0">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					
			
			<div class="dsm_business_hours_item_wrapper">
				<div class="dsm-business-hours-header">
					<div class="dsm-business-hours-day">星期一至四</div>
					<div class="dsm-business-hours-separator"></div>
					<div class="dsm-business-hours-time">上午10時 至 下午1時</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_business_hours_child dsm_business_hours_child_1">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					
			
			<div class="dsm_business_hours_item_wrapper">
				<div class="dsm-business-hours-header">
					<div class="dsm-business-hours-day"> </div>
					<div class="dsm-business-hours-separator"></div>
					<div class="dsm-business-hours-time">下午2時 至 晚上6時</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_business_hours_child dsm_business_hours_child_2">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					
			
			<div class="dsm_business_hours_item_wrapper">
				<div class="dsm-business-hours-header">
					<div class="dsm-business-hours-day">星期五</div>
					<div class="dsm-business-hours-separator"></div>
					<div class="dsm-business-hours-time">上午10時 至 下午1時</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_business_hours_child dsm_business_hours_child_3">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					
			
			<div class="dsm_business_hours_item_wrapper">
				<div class="dsm-business-hours-header">
					<div class="dsm-business-hours-day"> </div>
					<div class="dsm-business-hours-separator"></div>
					<div class="dsm-business-hours-time">下午2時 至 晚上6時</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module dsm_business_hours_child dsm_business_hours_child_4">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					
			
			<div class="dsm_business_hours_item_wrapper">
				<div class="dsm-business-hours-header">
					<div class="dsm-business-hours-day"> </div>
					<div class="dsm-business-hours-separator"></div>
					<div class="dsm-business-hours-time">晚上7時 至 晚上10時</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_23  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>星期六、日及公眾假期休息</p>
<p>服務時間外另設有留言服務</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_24  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>面談服務，敬請預約！</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_10 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_18">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_36  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_25  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>前往中心</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_19">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_37  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_26  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><span>可從不同路徑前往中心<br /></span><span>從灣仔港鐵站A1出口出發，步行只需 3-5 分鐘！</span></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_20 et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_38  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_code et_pb_code_0">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_code_inner"><iframe width="100%" height="350" style="border:0" loading="lazy" allowfullscreen src="https://www.google.com/maps/embed/v1/place?q=place_id:ChIJVVWFmlsABDQR0J9HXNJO_PI&#038;key=AIzaSyDm4lOHRK7av4z0f3Y-JZt_OLQJUohY1dk"></iframe></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_with_border et_pb_column_1_3 et_pb_column et_pb_column_39  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_5  et_pb_text_align_left  et_pb_blurb_position_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>地址</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><span>香港灣仔駱克道193號<br />東超商業中心16樓1602-1604室</span></p>
<p><em>請使用面向行車天橋的菲林明道入口</em></p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_27  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_dark">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>面談服務，敬請預約！</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_12 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_21">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_40  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_28  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>其他聯絡方法</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_22">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_41  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_6  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>傳真</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><span>2884 0299</span></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_42  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_7  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>電郵</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>twghcares@tungwah.org.hk</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中心介紹</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us/about-fdcc/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Apr 2021 23:32:48 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關於我們]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=1012</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_13 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_23 et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_43  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_divider_0 et_pb_space et_pb_divider_hidden"><div class="et_pb_divider_internal"></div></div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_44  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_1">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap has-box-shadow-overlay"><div class="box-shadow-overlay"></div><img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="1125" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/05/Center2.jpg" alt="" title="" class="wp-image-2942" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_24 et_animated">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_45  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_3_4 et_pb_column_46  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_29  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><span>東華三院於二零零二年六月開始推行「健康理財家庭輔導計劃」，幫助有需要人士處理債務問題。</span></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_30  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p><span>及後，由於計劃反應熱烈，服務需求增多，東華三院遂於二零零三年正式成立「健康理財家庭輔導中心」，服務廣大市民。</span></p>
<p><span>時至今日，中心已發展成全面的財務規劃及教育服務，提供理財工作坊、專業培訓、債務諮詢輔導及青年創業孵化等多元化服務，以貼合社會的不同理財需要。</span></p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_14 et_pb_with_background et_section_regular section_has_divider et_pb_bottom_divider" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_25 et_pb_equal_columns et_pb_gutters1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_47  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_31  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>服務使命</p></div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_48  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_8  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>輔助面對債務問題</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>為受財務困擾人士提供一站式綜合服務，包括財務問題諮詢及個案輔導，輔助他們面對問題、尋找合適解決方法，並提供輔導服務以助服務使用者處理因財務而衍生之情緒及家庭問題，促進和諧的家庭關係。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_49  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_9  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>推廣「健康理財」觀念</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>在及早預防的大前題下，中心亦積極向公眾推廣「健康理財」觀念，提供各種理財教育服務，促進建立<span>良好的財務管理習慣</span>。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_4 et_pb_column_50  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_10  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>支持實現夢想</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p><span>我們相信良好及有效的財務管理是實現夢想的基石。</span><span style="font-size: 16px;">透過提供專業指導與資源支持，我們助力青年實踐創業夢，讓他們在追求理想的過程中，關注建立穩健的財務基礎，邁向成功未來。</span></p></div>
					</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				<div class="et_pb_bottom_inside_divider et-no-transition"></div>
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_15 et_pb_with_background et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_26">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_51  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_32  et_pb_text_align_center et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>支柱服務</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_27 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_52  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_11  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>債務輔導服務</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>由曾受財務輔導訓練的社工提供服務，為有需要人士提供應對債務資訊及專業財務意見，為未來的債務處理作好準備。</p>
<p>同時，社工亦可處理相關之情緒及人際關係困擾，並按其需要轉介至其他社會服務。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_light" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/debt-counselling-service/">了解更多</a>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_53  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_12  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>理財教育服務</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>我們相信自小建立健康、審慎的理財態度，配合實用的理財知識，對人的成長過程是非常重要的。</p>
<p>故此，我們一直致力向青少年推廣健康理財的訊息，自2005起為全港中學、大專及大學提供理財教育服務，至今已為超過四十萬位青少年提供不同形式的理財教育活動。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_1_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_1 et_pb_bg_layout_light" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/financial-education-service/">了解更多</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row et_pb_row_28 et_pb_equal_columns et_pb_gutters2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_54  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_13  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>理財學堂</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>快將推出</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_2_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_2 et_pb_bg_layout_light" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/financial-education-service/">了解更多</a>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_55  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_blurb et_pb_blurb_14  et_pb_text_align_center  et_pb_blurb_position_top et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_blurb_content">
					<div class="et_pb_main_blurb_image"><span class="et_pb_image_wrap"><span class="et-waypoint et_pb_animation_top et_pb_animation_top_tablet et_pb_animation_top_phone et-pb-icon"></span></span></div>
					<div class="et_pb_blurb_container">
						<h4 class="et_pb_module_header"><span>青年創業服務</span></h4>
						<div class="et_pb_blurb_description"><p>東華三院一直支持青年創業，為香港創業青年提供實踐夢想的機會。</p>
<p>透過提供多元支援，讓青年人取得機會、資源、技能及經驗，尋找到夢想的燃點，啟動創業夢。</p></div>
					</div>
				</div>
			</div><div class="et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_3_wrapper et_pb_button_alignment_center et_pb_module ">
				<a class="et_pb_button et_pb_button_3 et_pb_bg_layout_light" href="https://fdcc.tungwahcsd.org/youth-entrepreneurship-service/">了解更多</a>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>關於我們</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2021 09:25:15 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關於我們]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=2063</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>殊榮</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us/horner/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 29 Jul 2021 13:25:17 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[關於我們]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://fdcc.tungwahcsd.org/?page_id=3445</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><div class="et_pb_section et_pb_section_16 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_29">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_56  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_0">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2024</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_17 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_57   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_0">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_0 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_33  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>企業理財教育及ESG領袖 2024 ─ 金獎</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_34  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_35  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_58    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_18 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_59   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_1">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_1 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_36  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>嘉許狀</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_37  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">粵港澳大灣區（廣東）創新創業孵化基地</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_38  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_2">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_2 et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_3 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_2">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1599" height="1066" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2024image1.jpeg" alt="" title="2024image1" class="wp-image-6280" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_60    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_3">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1920" height="2560" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2024image2-scaled.jpeg" alt="" title="2024image2" class="wp-image-6281" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_19 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_30">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_61  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_1">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2023</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_20 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_62   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_3">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_4 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_39  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>企業理財教育及ESG領袖 2023 ─ 金獎</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_40  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_41  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_63    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_4">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="999" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/TWGHs-1.jpg" alt="" title="TWGHs" class="wp-image-6279" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_21 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_64   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_4">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_5 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_42  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育獎2023</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_43  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>投資者及理財教育委員會（IFEC）</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_44  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_65    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_22 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_31">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_66  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_2">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2022</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_23 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_67   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_5">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_6 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_45  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>企業理財教育領袖 2022 ─ 金獎</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_46  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_47  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_68    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_5">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="2021" height="1348" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/TWGHs.jpg" alt="" title="TWGHs" class="wp-image-6278" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_24 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_69   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_6">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_7 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_48  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育獎2022</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_49  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>投資者及理財教育委員會（IFEC）</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_50  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_70    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_25 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_32">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_71  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_3">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2021</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_26 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_72   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_7">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_8 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_51  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>企業理財教育領袖 2021 ─ 金獎</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_52  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_53  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_73    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_6">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="2560" height="1707" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/IMG_9816-scaled.jpg" alt="" title="IMG_9816" class="wp-image-6277" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_27 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_74   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_8">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_9 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_54  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>理財教育獎2021<br />理財教育獎 <span>– </span>質量 <span>2021</span></p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_55  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>投資者及理財教育委員會（IFEC）</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_56  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_75    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_28 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_76   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_9">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_10 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_57  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>最多學生參加活動奬<br />提供最多活動奬<br />最多元化活動系列奬</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_58  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>教育局「商校合作計劃」</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_59  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_77    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_7">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1500" height="1001" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/CYM_9798.jpg" alt="" title="CYM_9798" class="wp-image-6276" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_29 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_33">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_78  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_4">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2020</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_30 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_79   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_10">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_11 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_60  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">企業理財教育領袖 2020 ─ 金獎<br />
企業理財教育領袖 2020 ─ 積極推動大獎</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_61  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_62  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_80    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_31 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_81   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_11">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_12 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_63  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">理財教育獎2020<br />
理財教育獎 – 質量 2020</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_64  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>投資者及理財教育委員會（IFEC）</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_65  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_82    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_32 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_34">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_83  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_5">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2019</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_33 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_84   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_12">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_13 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_66  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">企業理財教育領袖 ─ 金獎</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_67  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_68  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_85    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_34 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_86   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_13">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_14 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_69  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>2019理財教育獎</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_70  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>投資者及理財教育委員會（IFEC）</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_71  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>東華三院健康理財家庭輔導中心榮獲投資者教育中心頒發「理財教育獎」，以表彰本中心致力為香港市民提供優質理財教育服務。</p>
<p>報名參與「理財教育獎」的教育方案涵蓋多個重要且實用的主題，當中包括儲蓄、債務管理、退休規劃、強積金及投資等。</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div><div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_14 et_pb_equal_columns">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_15">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_8">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1000" height="666" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/03/2-7.jpg" alt="" title="2" class="wp-image-500" /></span>
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_16 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_9">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="1000" height="1000" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/03/a.jpg" alt="" title="a" class="wp-image-499" /></span>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_87    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_10">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="666" height="1000" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2021/03/3-4.jpg" alt="" title="3" class="wp-image-501" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_35 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_35">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_88  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_6">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2015</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_36 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_89   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_15">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_17 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_72  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>傑出伙伴合作計劃</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_73  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港社會服務聯會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_74  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_90    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_11">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="886" height="623" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2014image1.jpg" alt="" title="2014image1" class="wp-image-6274" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_37 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_36">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_91  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_7">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2014</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_38 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_92   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_16">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_18 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_75  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>嘉許狀</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_76  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">教育局「商校合作計劃」</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_77  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_93    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et_pb_column_empty">
				
				
				
				
				
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_39 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_37">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_94  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_8">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2013</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_40 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_95   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_17">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_19 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_78  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner">2013 年度最佳創意教育遊戲大獎</div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_79  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港財務策劃師學會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_80  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_96    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_12">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="886" height="664" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2013image1.jpg" alt="" title="2013image1" class="wp-image-6273" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_41 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_38">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_97  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_9">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2012</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_42 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_98   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_18">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_20 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_81  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>「最有啓發助人歷程選舉」得獎者</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_82  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港社會工作人員協會「第二十一屆優秀社工選舉」</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_83  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>中心資深社工黎少嫺女士獲選為「最有啓發助人歷程選舉」得獎者</p></div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_99    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_13">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="886" height="590" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2012image1.jpg" alt="" title="2012image1" class="wp-image-6272" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_43 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_39">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_100  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_10">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2008</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_44 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_101   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_19">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_21 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_84  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>2007-08最佳企業義工計劃比賽亞軍</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_85  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>社會福利署</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_86  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_102    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_14">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="886" height="588" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2008image1.jpg" alt="" title="2008image1" class="wp-image-6275" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_45 et_section_regular" >
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row et_pb_row_40">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_103  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module dsm_text_divider dsm_text_divider_11">
				
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module_inner">
					<div class="dsm-text-divider-wrapper dsm-text-divider-align-left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				<div class="dsm-text-divider-before dsm-divider"></div>
				<h3 class="dsm-text-divider-header et_pb_module_header"><span>2006</span></h3>
				<div class="dsm-text-divider-after dsm-divider"></div>
			</div>
				</div>
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
				
				
			</div><div class="et_pb_section et_pb_section_46 et_section_specialty" >
				
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_2_3 et_pb_column_104   et_pb_specialty_column  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_row_inner et_pb_row_inner_20">
				<div class="et_pb_column et_pb_column_4_4 et_pb_column_inner et_pb_column_inner_22 et-last-child">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_87  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>傑出伙伴合作計劃</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_88  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_text_inner"><p>香港社會服務聯會</p></div>
			</div><div class="et_pb_module et_pb_text et_pb_text_89  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light">
				
				
				
				
				
			</div>
			</div>
				
				
				
				
			</div>
			</div><div class="et_pb_column et_pb_column_1_3 et_pb_column_105    et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough">
				
				
				
				
				<div class="et_pb_module et_pb_image et_pb_image_15">
				
				
				
				
				<span class="et_pb_image_wrap "><img decoding="async" loading="lazy" width="886" height="541" src="https://fdcc.tungwahcsd.org/wp-content/uploads/2024/10/2006image1.jpg" alt="" title="2006image1" class="wp-image-6271" /></span>
			</div>
			</div>
				</div>
				
			</div></p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[經濟日報] 月入萬餘OL　網購竟欠20多萬卡數</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e6%9c%88%e5%85%a5%e8%90%ac%e9%a4%98ol%e3%80%80%e7%b6%b2%e8%b3%bc%e7%ab%9f%e6%ac%a020%e5%a4%9a%e8%90%ac%e5%8d%a1%e6%95%b8/</link>
					<comments>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e6%9c%88%e5%85%a5%e8%90%ac%e9%a4%98ol%e3%80%80%e7%b6%b2%e8%b3%bc%e7%ab%9f%e6%ac%a020%e5%a4%9a%e8%90%ac%e5%8d%a1%e6%95%b8/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 02 Nov 2018 13:24:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[媒體報導]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?p=877</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e6%9c%88%e5%85%a5%e8%90%ac%e9%a4%98ol%e3%80%80%e7%b6%b2%e8%b3%bc%e7%ab%9f%e6%ac%a020%e5%a4%9a%e8%90%ac%e5%8d%a1%e6%95%b8/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[情報] 港爸得$2000零用 怨老婆分配不公</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e6%b8%af%e7%88%b8%e5%be%972000%e9%9b%b6%e7%94%a8-%e6%80%a8%e8%80%81%e5%a9%86%e5%88%86%e9%85%8d%e4%b8%8d%e5%85%ac/</link>
					<comments>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e6%b8%af%e7%88%b8%e5%be%972000%e9%9b%b6%e7%94%a8-%e6%80%a8%e8%80%81%e5%a9%86%e5%88%86%e9%85%8d%e4%b8%8d%e5%85%ac/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Oct 2018 13:19:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[媒體報導]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?p=874</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e6%b8%af%e7%88%b8%e5%be%972000%e9%9b%b6%e7%94%a8-%e6%80%a8%e8%80%81%e5%a9%86%e5%88%86%e9%85%8d%e4%b8%8d%e5%85%ac/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[經濟日報] 股災求翻本不遂茶餐廳老闆輸光員工薪金</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e8%82%a1%e7%81%bd%e6%b1%82%e7%bf%bb%e6%9c%ac%e4%b8%8d%e9%81%82%e8%8c%b6%e9%a4%90%e5%bb%b3%e8%80%81%e9%97%86%e8%bc%b8%e5%85%89%e5%93%a1%e5%b7%a5%e8%96%aa/</link>
					<comments>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e8%82%a1%e7%81%bd%e6%b1%82%e7%bf%bb%e6%9c%ac%e4%b8%8d%e9%81%82%e8%8c%b6%e9%a4%90%e5%bb%b3%e8%80%81%e9%97%86%e8%bc%b8%e5%85%89%e5%93%a1%e5%b7%a5%e8%96%aa/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 11 Oct 2018 13:09:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[媒體報導]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?p=871</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e7%b6%93%e6%bf%9f%e6%97%a5%e5%a0%b1-%e8%82%a1%e7%81%bd%e6%b1%82%e7%bf%bb%e6%9c%ac%e4%b8%8d%e9%81%82%e8%8c%b6%e9%a4%90%e5%bb%b3%e8%80%81%e9%97%86%e8%bc%b8%e5%85%89%e5%93%a1%e5%b7%a5%e8%96%aa/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[情報] 夾錢供樓無業權 人妻呻無安全感</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/tvb-2017%e5%b9%b411%e6%9c%885%e6%97%a5-%e6%99%9a%e9%96%93%e6%96%b0%e8%81%9e/</link>
					<comments>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/tvb-2017%e5%b9%b411%e6%9c%885%e6%97%a5-%e6%99%9a%e9%96%93%e6%96%b0%e8%81%9e/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 21 Mar 2018 12:50:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[媒體報導]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?p=860</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/tvb-2017%e5%b9%b411%e6%9c%885%e6%97%a5-%e6%99%9a%e9%96%93%e6%96%b0%e8%81%9e/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>[情報] 夾錢供樓無業權 人妻呻無安全感</title>
		<link>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e5%a4%be%e9%8c%a2%e4%be%9b%e6%a8%93%e7%84%a1%e6%a5%ad%e6%ac%8a-%e4%ba%ba%e5%a6%bb%e5%91%bb%e7%84%a1%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%84%9f/</link>
					<comments>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e5%a4%be%e9%8c%a2%e4%be%9b%e6%a8%93%e7%84%a1%e6%a5%ad%e6%ac%8a-%e4%ba%ba%e5%a6%bb%e5%91%bb%e7%84%a1%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%84%9f/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[TWGHS HBFDCC]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 05 Nov 2017 13:07:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[媒體報導]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://fdcc.tungwahcsd.org/?p=868</guid>

					<description><![CDATA[]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://fdcc.tungwahcsd.org/about-us-tc/media-report/%e6%83%85%e5%a0%b1-%e5%a4%be%e9%8c%a2%e4%be%9b%e6%a8%93%e7%84%a1%e6%a5%ad%e6%ac%8a-%e4%ba%ba%e5%a6%bb%e5%91%bb%e7%84%a1%e5%ae%89%e5%85%a8%e6%84%9f/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Object Caching 2/698 objects using disk
Page Caching using disk: enhanced 
Database Caching using disk (Request-wide modification query)

Served from: fdcc.tungwahcsd.org @ 2026-04-29 00:47:54 by W3 Total Cache
-->